LA VEINE: SCRAPBOOK - CONCEPT INTRODUCTION

August 05, 2016

SCRAPBOOK - CONCEPT INTRODUCTION

There has always been a small notebook around since I was a little child. I used to love doing a bunch of different things, but most of them could be done on paper: drawings, collages, fictional stories or journal entries. And even though these notebooks' purpose has changed over time and I haven't been the most active of creators over the last year, I still keep one around for those moments when I'm bored or on the contrary, feeling creative. People call them scrapbooks nowadays, and my purpose is to show you what they are and what you can do with them. Scrapbooks can be a very important tool for creators - not only for visual artists, but anyone who creates content and/or develops ideas. It really depends on what you make of them, since this system gives you the freedom to do whatever you like and feel passionate about.

Sempre houve um caderno por perto desde que me lembro. Eu adorava fazer um monte de coisas diferentes, mas a maioria podia ser feita em papel: desenhos, colagens, histórias fictícias ou confissões num diário. E embora o propósito destes cadernos que me acompanham tenha mudado um pouco ao longo dos tempos, eles continuam por cá para aquelas alturas em que estou aborrecida ou, pelo contrário, me sinto inspirada. As pessoas chamam-lhes scrapbooks, e o meu propósito hoje é explicar-vos o que são e para que servem. Podem ser ferramentas importantes no processo de trabalho de criativos - não só de artistas, mas de qualquer pessoa que crie conteúdo e/ou desenvolva ideias. No fundo depende daquilo que fazemos deles, uma vez que este sistema nos dá a liberdade de fazer com o caderno o que queremos e o que nos apaixona.
Source
A few months ago, my friends from college and I introduced the concept of the scrapbook to a group of children and teenagers. Those kids had never heard of it before, and it was such a cool experience to show them what they could make with their own scrapbooks, and helping them with the creative process afterwards. I don't know if they still use the scrapbooks we gave them or if it was a one time experience but regardless, we had a good time making collages and writing about their interests. We made sure to be clear about the fact that a scrapbook can suit anyone: we don't have to know how to draw, or love to write. It's supposed to be fun, it's supposed to inspire, and it can be just as personal as a diary.

WHY SHOULD I KEEP A SCRAPBOOK?
Having a creative way of exploring ideas, concepts and anything that inspires you is healthy and will keep your mind organized; it's like a file on your computer where you keep images and quotes that make sense to you. Well, ok: a visual scrapbook is a paper Tumblr page. If you're more into writing (journal entries, creative writing, lists, love letters, blog posts), handwriting is quite therapeutic and helps you organizing ideas. Also, it feels very good to have this little pretty book you know nobody else has, full of things that you like. And it will be pretty awesome when you find it ten years later.

Há uns meses atrás, eu e umas amigas da faculdade apresentamos o conceito de scrapbook a um grupo de crianças e jovens. Eles nunca tinham ouvido falar do assunto antes, mas foi uma experiência interessante mostrar-lhes tudo o que poderiam vir a fazer com os seus próprios scrapbooks, e mais tarde no mesmo dia ajudá-los com o processo prático e criativo. Não sei se eles ainda usam os scrapbooks que lhes compramos ou se foi uma experiência de uma tarde mas, seja como for, divertimo-nos naquele dia a fazer colagens e a escrever sobre os interesses deles. Fizemos questão de esclarecer que um scrapbook pode servir para qualquer pessoa, dependendo da sua função: ninguém tem que saber desenhar, ou gostar de escrever. É suposto ser divertido, é suposto ser inspirador, e chega a ser tão pessoal como um diário.

PORQUE É QUE DEVIA TER UM SCRAPBOOK?
Ter uma forma criativa de explorar ideias, conceitos e seja o que for que nos inspira é saudável e mantém a mente organizada; é como, no fundo, ter uma pasta no computador onde guardamos todas as imagens e quotes que fazem sentido para nós. Pronto, ok: um scrapbook visual é como uma página do tumblr em papel. Mas se vocês gostarem mais de escrever (reflexões mais pessoais, escrita criativa, listas, cartas de amor, posts para o blog), escrever à mão é bastante terapêutico e ajuda a organizar as ideias. Além disso, é mesmo giro termos este caderninho que sabemos que mais ninguém tem, cheio de coisas nossas. E vai ser ainda mais giro quando o encontrarmos dez anos mais tarde.
Source

WHERE TO START?
Just buy a notebook. I would recommend something without lines, even if you're only going to write. Of course at the end of the day you're in charge, but clean paper gives you this feeling of freedom to do anything you like. I like big scrapbooks, but the smaller ones are always better to carry with you everywhere. I guess it depends on what you want to do with it.
After buying the notebook, just start using it. Get a pen or pencil and start doing what you like, there are no rules. You can start a scrapbook by writing on it, and end it doing something completely different. It happened to me; when I started keeping a scrapbook for school, I had no idea of what to do with it. If this is happening to you and you're keeping a visual scrapbook, my teacher told me to stop drawing at all and start making collages because eventually, I would start drawing. I didn't even like collages, but I made them anyway and now I love it.

POR ONDE COMEÇAR?
Comprem um caderno. Eu recomendo um sem linhas, mesmo que vocês tencionem apenas escrever. Claro que se preferirem mesmo linhas não há problema, mas na minha opinião o papel liso dá uma sensação de liberdade que pode mais tarde levar-vos a experimentar coisas que até à data não tinham tentado. Pessoalmente gosto de scrapbooks grandes, mas um caderno mais pequeno é sempre melhor se tencionam andar com ele na mala. Depende do que vocês querem fazer com ele.
Depois de comprarem o caderno, comecem a usá-lo. Arranjem uma caneta ou um lápis do vosso agrado e comecem a fazer algo que gostem, não há regras. Podem começar um scrapbook com listas ou quotes, e acabá-lo a fazer algo completamente diferente. Isso já me aconteceu: quando comecei um scrapbook para a escola, não tinha ideia do que fazer com ele. Se vocês estiverem interessados num scrapbook visual e isto vos acontecer, a minha professora aconselhou-me a fazer colagens. Eu nem sequer gostava muito de colagens, mas ela prometeu que eventualmente levariam ao desenho e isso acabou realmente por acontecer. Além disso, fiquei a adorar colagens.
Some pages from my scrapbooks
WHAT TO DO?
I usually keep four scrapbooks: a writing one, where I write journal entries from time to time and lists, a visual one, where I draw and make collages, one for travelling and another one where I keep stuff related to memories with my boyfriend, such as movie tickets and things like that. I'm not keeping a visual scrapbook at the moment because my last one is finished and they ask for a digital one in college now (faster but not as fun), but I really want to start a new one. Meanwhile, all of these digital collages I create for my posts are from my digital scrapbook.
If none of the ideas above sound appealing, you can try a scrapbook for festivals, musical/movies reviews, to keep a collection, as a photo album, fashion themed, animal themed, with recipes, poems, songs, quotes, pretty flowers you find, etc. The options are endless and you can always look for more ideas online. I give you a few examples here for visual scrapbooks, but there are a lot of amazing scrapbooks out there that were also an inspiration to me when I first started. It's important not to wait forever, until you think you have the perfect idea for a scrapbook. If the concept sounds appealing to you... just do it. I believe the hardest part is to start.


O QUE FAZER?
Geralmente mantenho quatro scrapbooks: um de escrita, onde escrevo reflexões e listas de vez em quando, um visual, onde desenho e faço colagens, um para viagens e um último onde guardo coisas relacionadas com memórias com o meu namorado, como bilhetes de cinema e coisas assim. Neste momento o meu scrapbook visual está acabado e ainda não comecei um novo porque agora na faculdade pedem scrapbooks digitais (que são mais rápidos mas não tão divertidos), mas tenciono começar um novo nem breve. Por enquanto, todas as colagens digitais que crio para os meus posts fazem parte do meu scrapbook digital.
Se nenhuma das ideias que surgiram até agora vos soa apelativa, podem tentar scrapbooks sobre festivais, com reviews de músicas/filmes, onde guardem uma colecção, fotografias, com o tema de moda ou de animais, com receitas, poemas, canções, quotes, flores que encontrem, etc. As opções são infinitas e podem sempre procurar mais sugestões online. Nestas imagens estão alguns exemplos de scrapbooks visuais que são aqueles que mais me interessam, mas há muito mais de onde estes vieram. Só não fiquem à espera para começar; se a ideia soar apelativa, comecem! Acredito que começar é mesmo a parte mais difícil.

What about you? Do you keep a scrapbook, or any kind of inspirational notebook?
E vocês? Mantêm algum scrapbook, ou algum tipo de caderno com inspirações?

39 comments:

  1. Desde pequenina que mantenho estes scrapbooks. Nem eu sabia ainda que um dia lhes chamaria scrapbooks :) Mas agora que cresci gostava de começar um,do início. Folhas lisas, tudo vazio e uma vontade imensa de o preencher. Tinha na mente fazer um bullet journal (com aquela folha quadriculada), que acaba por ser uma variante desta ideia. Vou pensar ainda! Mas sem dúvida que o teu post me deixou ainda mais motivada :)

    ReplyDelete
  2. obrigada pelo comentário <3
    é realmente um conceito fantástico e sim, toda a gente deveria aderir :D

    www.pinkie-love-forever.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. you certainly inspired me to start my own scrapbook. I use to keep scrapbooks, but somehow lately I forgot about it, but I will start a new one now. You're right...we can make scrapbooks easily and we can keep scrapbooks about anything we want.

    www.modaodaradosti.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Well done my dear :-)To be honest I never made any collage so You inspired me a lot with your post :-)

    ReplyDelete
  5. I love these images, and your scrapbook pages are inspirational:) I have an art journal, but unfortunately, I haven't worked on it for ages.

    ReplyDelete
  6. Nunca tive nenhum, exactamente porque tinha a ideia de que era mais para pessoal com jeito para artes manuais.
    Fiquei interessada num scarpbook digital, porque encontro imensas imagens ou quotes inspiradoras, mas não queria ter que gastar papel a imprimi-las. Podes dizer-me como fazes? :)

    ReplyDelete
  7. Sempre adorei desenhar e já possuo uma pequena coleção de scrapbooks. Adoro o conceito!

    ReplyDelete
  8. Também tenho um do estilo! Não faço grandes desenhos mas guardo muita informação, recortes, imagens, listas e ideias para ter sempre em memória certas coisas! Desde pequena que tenho fascínio por cadernos! =)

    www.anafernandes.ch

    ReplyDelete
  9. I should have a scrapbook again! Great post girlie. Very inspired!

    ❤︎
    Dakota D.
    http://fannypacksandvisors.com
    Instagram/Snapchat/Twitter: @missdsquared413

    ReplyDelete
  10. Beautiful scrapbook! This really inspires me to create one of my own. Thank you! xo, sharon

    www.stylelullaby.com

    ReplyDelete
  11. This is really cool! I remember when I was a child always had a little scrapbook to paste some pictures or doodling something. :)

    ReplyDelete
  12. Sim, em pessoas com pele oleosa pode despoletar isso, o que não é nada agradável :/
    De facto pode ser estranho quando usado no cabelo mas faz reduzir a oleosidade ahah :P

    Eu não largo os meus cadernos de notas, básicos ou feitos por mim, mas nunca me aventurei em nada disto... Embora gostasse muito :P

    NEW GET THE LOOK POST | Olivia Palermo LOW COST casual look.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ReplyDelete
  13. Adoro o conceito! :)

    http://myfashionsenseblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  14. I love scrapbooks and sometimes I feel like I keep too many and then I can't keep track of them or what I have where. I'll try to get better organized.

    http://fashionablyidu.com/

    ReplyDelete
  15. Tenho TANTOS mas tão confusos! Se há coisa que gosto é rabiscos e colagens mas acaba tudo em cima de tudo!!

    Beijocas,
    ANDA DAÍ!

    ReplyDelete
  16. That looks amazing! Great ideas

    Marta
    www.martamademoiselle.com

    ReplyDelete
  17. I have a scrapbook but its mostly about fashion, really think I should do a more personal inspirational one soon though :)

    www.fashionjazz.co.za

    ReplyDelete
  18. Estive a pensar que o teu blog tem um aspeto incrivel, minimalista, mas incrível! E, sem pressões algumas, venho aqui sugerir que faças uma espécie de guia sobre o design do teu blog, alguns truques e dicas que utilizaste na sua "arquitetura".

    Normalmente, não gosto muito de receber este tipo de sugestão pelo blog, porque sinto que sou obrigada a fazer uma coisa que não interessa escrever. Por isso, toma isto como uma sugestão para os dias em que nada tiveres em mente para o blog.

    Uma beijoca Marta!

    ReplyDelete
  19. Adoro scrapbooks! Costumava ter imensos também mas com o stress deste último ano da faculdade acabei por parar. Tenho que recomeçar, fiquei inspirada com essas páginas que mostraste :)
    Kisses,
    Messy Hair, Don't Care

    ReplyDelete
  20. I adore making notes, pictures ans collages, but I usually use a moodboard. I think it's such a great idea to show people how they can be more creative, your post is very inspiring.

    brzydkiptak.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Me parece una buena idea para guardar todo aquello que nos inspira.
    http://elsecretodemistercloset.com

    ReplyDelete
  22. Scrapbook is a nice art... Good work inspired.... A smile

    ReplyDelete
  23. Fab post! thank you for sharing.

    STYLEFORMANKIND.COM
    Bloglovin

    ReplyDelete
  24. I never had a scrapbook in the way you described here and I'm very impressed you had already as a child a scrabbook! You inspiried me really to try out what you show here. Thanks for that <3
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  25. I adore this!

    www.alovelystyle.com

    ReplyDelete
  26. Scrapbooks are really cute! x

    Have a nice week,
    Andreea
    http://couturezilla.com/

    ReplyDelete
  27. Eu tenho sempre um caderno onde escrevo e onde coloco tudo o que me inspira :)
    with love, KATE ❤

    ReplyDelete
  28. In my opinion such a srapbook is amazing idea to collect your memories :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
  29. The perfect idea for someone with a creative mind. My blog is like a digital scrapbook and journal for me. if there were more hours in the day, I'm sure I would love making a hardcopy one as well. I love yours!

    xoxo Rina
    www.andshedressed.com

    ReplyDelete
  30. What an amazing idea! I used to have a scrapbook when I was younger, but it would be nice to start doing that again.
    http://carolinapage.eu

    ReplyDelete
  31. O meu caderno de apontamentos é sempre sem linhas e acaba por ser o caderno de 'tudo'... Acho que é um 'wannabe' scrapbook x)

    ReplyDelete
  32. Very lovely! I like this so much.

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM
    INSTAGRAM @BEAUTYEDITER

    ReplyDelete
  33. Your scrapbook looks amazing! I actually scrapbooked for about 10-12 years, however recently stopped due to lack of time. This post really makes me miss it though - you're 100% right, it's great for encouraging creativity :)

    aglassofice.com
    x

    ReplyDelete
  34. I haven't scrapbooked in years- but used to really enjoy it! :) Great post- your scrapbook looks SO good!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ReplyDelete
  35. Scrapbooks are pretty cool! I have a lot of them!

    ♘ www.sugarpopfashion.com ♘

    ReplyDelete
  36. Great post ! Scrapbooks are amazing ! :)

    ReplyDelete
  37. Have a nice holiday!!! I am looking forward to see all your holiday pictures!

    best education service

    ReplyDelete
  38. Great photos! :)

    www.sophias-fashion.de

    ReplyDelete